继承友好传统，共筑美好未来，第二届西日本地区中日友好交流大会在大阪举行。

新春伊始，万象更新。2月23日，带着对中日两国美好未来的祈愿，中国驻大阪总领事馆和西日本各府县日本中国友好协会在大阪新大谷饭店共同举办了第二届西日本地区中日友好交流大会，中日各界人士欢聚一堂，回顾历史，重温缔约精神，共商未来合作发展大计。倾听中国驻日本大使程永华和自民党干事长二阶俊博的基调演讲。

中国驻日本大使程永华在基调演讲中说：中日两国是一衣带水的邻邦，世界上使用汉字的国家只有中国和日本，自古以来就有很多中日民间交流的故事被传为佳话。今年是中日和平友好条约缔结40周年，是值得中日两国人民纪念的一年。今天的中日友好来之不易，值得所有人珍惜。

自民党干事长二阶俊博说，去年的日中邦交正常化45周年，日中关系得到了很大改善，是非常重要的一年。今年是日中和平友好条约缔结40周年，日中各界人士为两国关系发展做出了许多贡献。

中国驻大阪总领事李天然出席交流大会并对各界人士的到来表示热烈欢迎，对长期以来致力于中日友好交流的各界友人表示衷心感谢。中国已进入改革发展新时代，日本也即将开启国家历史新纪元。新时代需要新思维、新交流、新合作。让我们一同努力，从中日友好的原点再出发，使今年成为新时代中日关系发展的机遇之年。

虽然中日两国关系正稳步改善，但也经历过许多波折和考验。是中日各界有识之士通过多领域的民间交流合作，促进了两国人民的相互理解和信任，推动两国关系不断发展，取得了显著的效果。去年，西日本地区政、经、宗教、青少年等各界人士抓住中日关系出现改善势头的有利机遇，多次赴华交流访问，积极扩大对华合作，为中日关系的改善和发展凝聚了正能量，播撒了新希望。

虽然中日两国关系正稳步改善，但也经历过许多波折和考验。是中日各界有识之士通过多领域的民间交流合作，促进了两国人民的相互理解和信任，推动两国关系不断发展，取得了显著的效果。去年，西日本地区政、经、宗教、青少年等各界人士抓住中日关系出现改善势头的有利机遇，多次赴华交流访问，积极扩大对华合作，为中日关系的改善和发展凝聚了正能量，播撒了新希望。

40年前，中日老一辈政治家怀着巩固和发展两国间和平友好关系的共同心愿，缔结了具有划时代意义的《中日和平友好条约》。此后，两国经济、文化等各领域友好关系和地方、民间等各层次交流合作获得长足发展，为亚洲和世界的和平、安定、繁荣作出了贡献。回顾历史，展望未来，中日两国只有携起手来，互利互惠，才能共同发展。

与会代表一致认为，本次大会交流成果显著，各界人士提出的很多建设性且富有深意的建议，对推动中日友好交流合作具有重要意义。继续遵循中日联合声明等中日间四个政治文件精神，共同努力推动中日友好交流合作不断扩大发展，祈愿两国人民世代友好，也期待中日携手为亚太地区乃至世界和平发展做出重要贡献。

西日本地区中日友好宣言：中国语 羽生沙穗 日语 铃木優佳

中华同文女声合唱团现场演唱《大海啊故乡》

金光大阪高等学校チアリーダー部的精彩表演。 日本龍之昇中文台报道

---